BALANCES DE SITUACIÓN CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2005 Y 2004 (Miles de Euros) 12 cuentas anuales consolidadas 05 NH HOTELES S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES cuentas anuales consolidadas correspondientes al ejercicio 2005 elaboradas conforme a las Normas Internacionales de Información Financiera adoptadas por la Unión Europea ACTIVO NOTA 2005 2004 (*) ACTIVO NO CORRIENTE: Inmovilizado material 9 1.408.314 1.357.574 Fondo de comercio 7 113.586 96.834 Activos intangibles 8 59.397 61.967 Participaciones en entidades asociadas 10 92.728 36.834 Inversiones financieras no corrientes: Préstamos y cuentas a cobrar generados por la empresa Otras inversiones financieras no corrientes 11.1 11.2 116.917 94.481 22.436 66.957 50.764 16.193 Impuestos anticipados 23 35.868 40.877 Otros activos no corrientes 3.998 6.037 Total activo no corriente 1.830.808 1.667.080 ACTIVO CORRIENTE: Existencias 12 96.902 83.519 Deudores comerciales 13 130.356 81.425 Deudores no comerciales Administraciones Públicas deudoras Otros deudores no comerciales 23 27.894 13.527 14.367 34.035 14.119 19.916 Inversiones financieras corrientes Activos financieros a vencimiento Activos financieros negociables 14.1 14.2 27.844 26.621 1.223 64.642 64.142 500 Acciones Propias - 257 Tesorería y otros activos líquidos equivalentes 15 18.039 23.751 Otros activos corrientes 10.947 9.409 Total activo corriente 311.982 297.038 TOTAL ACTIVO 2.142.790 1.964.118

13 cuentas anuales consolidadas 05 (*) Incluido a efectos comparativos (véase Nota 2.2) Las Notas 1 a 30 descritas en la Memoria y los Anexos I/III,  forman parte integrante de los balances de situación consolidados al 31 de diciembre de 2005 y 2004. PASIVO Y PATRIMONIO NETO NOTA 2005 2004 (*) PATRIMONIO NETO: Capital social 16.1 239.066 239.066 Reservas de la Sociedad Dominante 16.2 287.548 260.331 Reservas en sociedades consolidadas por integración global 16.3 150.317 116.883 Reservas en sociedades consolidadas por integración proporcional 16.3 468 990 Reservas en sociedades consolidadas por el método de la participación 16.3 8.651 2.663 Reserva para acciones propias en cartera - 37.587 Ajustes en patrimonio por valoración 16.4 4.772 - Diferencias de conversión 17.821 (2.788) Autocartera 16.5 (301) - Beneficios consolidados del ejercicio 62.243 55.203 Patrimonio neto atribuible a accionistas de la Sociedad Dominante 770.586 709.935 Intereses minoritarios 16.6 119.682 137.266 Total patrimonio neto 890.268 847.201 PASIVO NO CORRIENTE: Emisión de obligaciones 17 25 25 Deudas con entidades de crédito 18 592.871 563.857 Acreedores por arrendamientos financieros 19 316 13.568 Otros pasivos no corrientes 20 81.335 81.589 Provisiones para riesgos y gastos 22 42.999 44.696 Impuestos diferidos 23 114.254 128.935 Total pasivo no corriente 831.858 832.753 PASIVO CORRIENTE: Emisión de obligaciones 17 25 25 Deudas con entidades de crédito 18 136.829 38.461 Acreedores por arrendamientos financieros 19 399 615 Acreedores comerciales y otras cuentas por pagar 24 169.394 148.767 Otros pasivos financieros corrientes 1.130 1.094 Administraciones Públicas acreedoras 23 36.971 26.161 Provisiones para riesgos y gastos 22 7.892 40.252 Otros pasivos corrientes 25 68.024 28.789 Total pasivo corriente 420.664 284.164 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 2.142.790 1.964.118