34 25. OTRAS DEUDAS NO COMERCIALES La composición de este capítulo al 31 de diciembre de 2004 y 2003 es la siguiente (en miles de euros): 2004 2003 ADMINISTRACIONES PÚBLICAS - Impuesto diferido 7.193,98 3.566,46 - Impuesto sobre Sociedades 8.162,73 17.656,36 - IVA 435,98 4.122,53 - IRPF 2.370,27 4.063,52 - IRC 642,71 61,96 - Seguridad Social acreedora 5.439,08 3.758,56 - Otra Hacienda Pública acreedora 1.916,71 2.045,86 OTROS ACREEDORES - Acreedores por inversión 7.298,21 8.977,62 - Compra de derechos de usufructo (ver nota 7) 1.495,05 1.495,05 - Accionistas Panorama Hotel, S.A. 904,42 2.721,24 - Acreedores varios 34.377,21 26.677,66 70.236,35 75.146,82 26. INGRESOS a) VENTAS El desglose por actividad de la cifra de negocios del Grupo es, a 31 de diciembre de 2004 y 2003, como sigue (en miles de euros): 2004 2003 Alojamiento en habitaciones 519.468,41 528.396,51 Restauración 242.683,74 243.049,80 Salones y otros 36.862,50 47.526,21 Inmobiliaria 97.970,00 55.792,67 Golf y Clubes deportivos 13.799,00 6.573,76 Alquileres y otros servicios 39.224,19 40.225,10 950.007,84 921.564,05 El desglose del importe neto de la cifra de negocios por mercados geográficos es, para el ejercicio 2004, como sigue: Miles de euros Méjico 32.434,14 Mercosur (*) 15.360,36 Alemania 181.748,89 Austria, Hungria 36.235,84 Holanda, Bélgica 229.819,31 España - Hoteles 356.439,30 España - Inmobiliaria 97.970,00 950.007,84 (*) Incluye Argentina, Chile, Brasil y Uruguay CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS  2004
35 b) BENEFICIOS PROCEDENTES DEL INMOVILIZADO A 31 de diciembre de 2003, esta línea recogía la plusvalía obtenida en la venta del Hotel NH Pedralbes y el Hotel NH Sant Angelo por un importe total de 6,84 millones de euros. A 31 de diciembre de 2004, esta línea recoge, básicamente, la plusvalía obtenida en la venta del Hotel NH Villacarlos por un impor- te total de 1,41 millones de euros. c) BENEFICIOS POR ENAJENACIÓN DE SOCIEDADES CONSOLIDADAS En el ejercicio 2003 este epígrafe recogía la plusvalía obtenida por la venta de las acciones del Hotel Princesa Sofía, S.L. d) INGRESOS EXTRAORDINARIOS En el ejercicio 2003 este epígrafe recogía, básicamente, 19,93 millones de euros procedentes de la plusvalía obtenida por la opera- ción con el Grupo Caja Madrid (ver nota 3). En el ejercicio 2004 este epígrafe recoge, fundamentalmente, 12,77 millones de euros procedentes de la reversión parcial de la pro- visión dotada en el ejercicio 2003 motivado por la positiva evolución del ejercicio 2004, donde la contribución ordinaria mejoró un 8,85%, y por las favorables expectativas del ejercicio 2005 (Ver nota 19 y 27.d). 27. GASTOS a) GASTOS DE PERSONAL La composición de este epígrafe se desglosa a continuación en (miles de euros): 2004 2003 Sueldos, salarios y asimilados 225.136,12 232.583,61 Cargas sociales 52.626,02 55.988,42 Otros gastos sociales 9.222,99 14.477,23 286.985,13 303.049,26 El número medio de personas empleadas por la Sociedad Dominante y las sociedades consolidadas por integración global en los ejercicios 2004 y 2003, distribuido por categorías, es el siguiente: 2004 2003 Dirección general del Grupo 7 7 Directores y Jefes de Departamento 535 540 Técnicos 548 556 Comerciales 455 464 Administrativos 661 675 Resto de personal 11.765 11.876 Número medio de empleados 13.971 14.118 Dentro del capítulo “Gastos de personal” se incluyen las retribuciones fija y variable ligada a la rentabilidad del Grupo Consolidado del equipo directivo de NH Hoteles, S.A. que suponen, respectivamente, el 1,09% (1,00% en 2003) de la masa salarial. Englobadas en el porcentaje anterior se encuentran las retribuciones fijas y variables correspondientes a Administradores de la Sociedad que suponen, a su vez, 0,36 puntos porcentuales del mencionado porcentaje (0,38 puntos en 2003). b) OTROS GASTOS DE EXPLOTACIÓN Los honorarios relativos a servicios de auditoria estatutaria prestados por dos firmas de auditoría a las distintas sociedades que com- ponen el Grupo NH Hoteles, durante el ejercicio 2004, han ascendido a 1,13 millones de euros, que se encuentran contabilizados dentro del epígrafe “Otros gastos de explotación”(1,29 millones de euros a 31de diciembre de 2003). CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS  2004
36 Por otra parte, los honorarios relativos a otros servicios profesionales prestados al Grupo NH Hoteles por los distintos auditores de las sociedades han ascendido, durante el ejercicio 2004, a 0,70 millones de euros (0,42 millones de euros a 31 de diciembre de 2003), derivados fundamentalmente de la asesoría en la adaptación a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIF) de obli- gado cumplimiento a partir del ejercicio 2005. c) PÉRDIDAS PROCEDENTES DEL INMOVILIZADO A 31 de diciembre de 2003 este epígrafe recogía, 1,77 millones de euros correspondientes a minusvalías obtenidas en la venta de los hoteles Lord Charles (Sudáfrica), Hotel Champery (Suiza), un terreno del Hotel Stephanie (Bélgica) y 2,01 millones de euros por bajas de activos del Campo de Golf Marina “La Torre”. En el ejercicio 2004 este epígrafe recoge, básicamente, 2,87 millones de euros procedentes de la minusvalía entre el valor contable y el valor de mercado del Hotel NH Hilton Guadalajara en México. d) GASTOS FINANCIEROS A 31 de diciembre de 2004, el Grupo NH mantiene diversos contratos “collars” y “swaps” de tipo de interés que originariamente aseguraban el Préstamo Sindicado concedido en 1999 a NH The Netherlands, B.V. y cancelado en el ejercicio 2004. El efecto en la cuenta de resultados de estos contratos asciende a 0,71 millones de euros registrados como menor gasto financiero. e) GASTOS Y PÉRDIDAS EXTRAORDINARIOS En el ejercicio 2003 se recogía, en este apartado, por un importe de 39,35 millones de euros, el efecto en la Cuenta de Pérdidas y Ganancias  Consolidada  adjunta  de  la  provisión  dotada  para  cubrir  el  riesgo  derivado  de  la  situación  económica  en  Alemania  y Austria (ver notas 19 y 26). A 31 de diciembre de 2004 este apartado recoge, fundamentalmente, las indemnizaciones al personal pagadas por el Grupo y que han ascendido a 12,76 millones de euros (6,3 millones de euros en el ejercicio 2003). 28. NOTA FISCAL NH Hoteles, S.A. es la Sociedad Dominante de un grupo acogido al Régimen de Declaración Consolidada integrado por las siguien- tes sociedades: NH Logroño, S.A. Lenguados Vivos, S.L. NH Sarria, S.A. Grufir, S.L. NH University, S.L. NH Santander, S.A. NH Málaga, S.A. Hotelera Onubense, S.A. NH Hotel Rallye, S.A. NH Ciutat de Reus, S.A. Hotel Albar Ciudad de Albacete, S.L. Hotel Palacio de Castilla, S.A. NH Pamplona, S.A. Gran Círculo de Madrid, S.A. Retail Invest, S.A. Casino Club de Golf, S.L. Cofir, S.L. Sotogrande, S.A. Inversores y Gestores Asociados, S.A. NH Hoteles, S.A. NH Aranzazu Donosti, S.A. Iberinterbrokers, S.L. Hoteles Express, S.L. El Impuesto sobre Sociedades se calcula en función del resultado económico o contable, obtenido por la aplicación de principios de contabilidad generalmente aceptados, y no necesariamente ha de coincidir con el resultado fiscal, entendiendo éste como la Base Imponible del impuesto. CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS  2004
37 Por lo que respecta al Grupo Consolidado Fiscal en España encabezado por NH Hoteles, S.A., la conciliación entre el resultado con- table y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es la siguiente (en miles de euros): 2004 RESULTADO CONTABLE DEL EJERCICIO (después de impuesto y antes de socios externos) 64.323,98 Impuesto sobre sociedades 6.512,70 RESULTADO CONTABLE DEL EJERCICIO (antes de socios externos) 70.836,68 Diferencias permanentes (10.829,44) Diferencias temporales 25.024,57 Ajustes de consolidación (16.985,39) BASE IMPONIBLE PREVIA 68.046,42 Compensación de bases negativas (50,46) BASE IMPONIBLE 67.995,96 Al 31 de diciembre de 2004, el Grupo Consolidado Fiscal en España no dispone de bases imponibles negativas pendientes de com- pensación.  Las  únicas  bases  negativas  vigentes  corresponden  a  las  sociedades,  Retail  Invest,  S.A.,  Casino  Club  de  Golf,  S.L.  y Hotelera Onubense, S.A., bases que sólo pueden ser compensadas con resultados positivos de las mencionadas sociedades y que son las siguientes (en miles de euros): Año de origen Importe Plazo de compensación 1993 218,73 2008 1994 188,34 2009 1995 3.402,75 2010 1996 4.132,34 2011 1997 11.235,82 2012 1998 4.648,44 2013 1999 326,17 2014 2000 88,60 2015 Los ejercicios abiertos a inspección para el Grupo Consolidado Fiscal son: Impuesto Períodos pendientes Sociedades 2000 a 2004 IVA 2001 a 2004 IRPF 2001 a 2004 En relación con los ejercicios abiertos a inspección podrían existir pasivos contingentes no susceptibles de cuantificación objetiva, los cuales, en opinión de la dirección del Grupo no son significativos. Durante el presente ejercicio, el Grupo fiscal ha aplicado deducciones por importe de 8.178,75 miles de euros correspondientes, fun- damentalmente, a la deducción por inversión por actividad exportadora y dispone de incentivos fiscales pendientes de aplicación por importe de 22.035,54 miles de euros, y con un límite de aplicación hasta el año 2011. En el cálculo del Impuesto sobre Sociedades no se ha deducido ningún importe por inversión en medidas para reducir el impacto medioambiental. CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS  2004
38 En concreto, las deducciones pendientes de aplicar por parte del Grupo de Consolidación fiscal son las siguientes (en miles de euros): Año de origen Concepto Importe 2001 Inversión en actividad exportadora 22.035,53 2002 Inversión en actividad exportadora 216,16 2003 Inversión en gastos de formación 22,42 2003 Inversión en actividad exportadora 75,47 2004 Inversión en gastos de formación 25,5 2004 Inversión en actividad exportadora 44,67 Para el resto de sociedades consolidables no incluidas en el régimen de tributación consolidada anteriormente mencionado, se ha considerado el gasto por Impuesto de Sociedades, de acuerdo a la legislación vigente en los países correspondientes, que por sociedades es el siguiente (en miles de euros): Sociedad Importe NH Marín, S.A. 447,86 NH Ciutat de Mataró, S.A. 132,15 NH Numancia, S.A. 252,38 NH Lagasca, S.A. 263,36 NH Las Palmas, S.A. 231,08 Grupo NH Participaties, N.V. 8.034,76 Grupo NH Central Europe GmbH & KG (2.365,98) Grupo Latinoamericana de Gestión Hotelera 1.176,55 Grupo NH Italia 3.567,93 Otros 133,21 11.873,30 De igual modo, el Grupo Consolidado Fiscal se acogió en el pasado al “Diferimiento por reinversión de beneficios extraordinarios”, siendo las características fundamentales de esta reinversión las siguientes (en miles de euros): Año Renta acogida             Importe incorporado a la Base Imponible Importe Último año de origen al diferimiento Años anteriores Año 2004 Pendiente diferimiento 1996 8.514,42 6.081,74 1.216,35 1.216,33 2005 1997 9.399,16 4.028,21 1.342,74 4.028,21 2007 1998 1.624,88 464,25 232,13 928,50 2008 1999 75.144,84 8.745,88 6.547,14 59.851,82 2009 2000 3.737,40 - 533,92 3.203,48 2010 2001 4.335,35 - - 4.335,35 2011 La reinversión de todas estas rentas se materializó en diversas participaciones financieras, a excepción de la originada en el año 1999 que se reinvirtió en la adquisición de inmuebles. CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS  2004