8 1. ACTIVIDAD DE LA SOCIEDAD DOMINANTE NH  HOTELES,  S.A.  (en  adelante  la  Sociedad  Dominante)  se  constituyó  como  sociedad  anónima  en  España  el  23  de diciembre  de  1881  bajo  el  nombre  de  "Material  para  Ferrocarriles  y  Construcciones,  S.A.",  denominación  que  fue posteriormente   modificada   por   la   de   "Material   y   Construcciones,   S.A."   (MACOSA)   y,   posteriormente,   por   la   de "Corporación Arco, S.A." Durante el ejercicio 1992, Corporación Arco, S.A. absorbió a Corporación Financiera Reunida, S.A. (COFIR) adoptando al mismo tiempo la denominación social de la sociedad absorbida y adaptando el objeto social a la nueva actividad de la Sociedad Dominante, centrada en la gestión de su cartera de participaciones. En  el  ejercicio  1996,  con  motivo  de  la  salida  del  Grupo  De  Benedetti  del  accionariado  de  la  Sociedad,  Corporación Financiera Reunida, S.A. cambió profundamente su estrategia anterior. La nueva estrategia se basaba en la concentración de COFIR en las actividades relacionadas con sus filiales principales  y en la venta de sus activos no estratégicos, proceso este último finalizado en 1999 con la venta de Arco Bodegas Unidas, S.A. Durante  el  ejercicio  1998  Corporación  Financiera  Reunida,  S.A.  (COFIR)  se  fusionó  con  Grupo  Catalán,  S.L.  y  filiales  y Gestión  NH,  S.A.  mediante  la  absorción  de  estas  sociedades  por  la  primera.  Posteriormente,  Corporación  Financiera Reunida,  S.A.  (COFIR)  absorbió  a  NH  Hoteles,  S.A.  adoptando  la  denominación  social  de  la  sociedad  absorbida  y ampliando su objeto social para permitir la realización directa de actividades hoteleras, actividades que ya venía realizando de forma indirecta a través de sus filiales. La información referida a dichas fusiones se halla recogida en las Cuentas Anuales de los ejercicios en los cuales se produjeron dichas transacciones. La estrategia de concentración ha continuado con la integración que, durante el año 2000, se produjo entre NH Hoteles, S.A. y la sociedad hotelera holandesa "Krasnapolsky Hotels and Restaurants, N.V.", con la adquisición de una participación mayoritaria en la sociedad mejicana "Nacional Hispana Hoteles, S.R.L. de C.V." en junio de 2001, y con la adquisición de un 80% de participación en la sociedad hotelera alemana Astron Hotels en mayo de 2002. 2. BASES DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS A) IMAGEN FIEL Las  Cuentas  Anuales  Consolidadas  adjuntas  han  sido  obtenidas  de  los  registros  contables  y  de  las  Cuentas  Anuales individuales de NH Hoteles, S.A. y de los registros contables y Cuentas Anuales de cada una de sus sociedades participadas a 31 de diciembre de 2003 y 2002. Las Cuentas Anuales de cada sociedad incluida en el perímetro de consolidación han sido  formuladas  por  sus  Administradores,  estimándose  que  serán  aprobadas  por  sus  respectivas  Juntas  Generales  de Accionistas sin ninguna modificación.   Las Cuentas Anuales Consolidadas adjuntas se presentan de acuerdo con el Plan General de Contabilidad de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados del Grupo consolidado. Las presentes Cuentas Anuales Consolidadas, formuladas por los Administradores de la Sociedad Dominante se someterán a la aprobación de la Junta General Ordinaria de Accionistas de NH Hoteles, S.A., estimando el Consejo de Administración que serán aprobadas sin ninguna modificación. Las Cuentas Anuales Consolidadas del ejercicio 2002 fueron aprobadas por la Junta General Ordinaria de Accionistas celebrada el 28 de abril de 2003. B)  MÉTODO DE CONSOLIDACIÓN La consolidación se ha realizado por el método de integración global para aquellas sociedades sobre las que se tiene un dominio efectivo por tener mayoría de votos en sus órganos de representación y decisión, por el método de integración proporcional cuando se lleva a cabo una gestión conjunta o, en los casos en que procede, cuando se posee una influencia significativa pero no se tiene la mayoría de votos ni se gestiona conjuntamente con terceros, mediante la aplicación del procedimiento de puesta en equivalencia (excepto para aquellas participaciones que por su tamaño y bajo o nulo volumen de actividad su inclusión no afecta de forma significativa a las presentes Cuentas Anuales Consolidadas). El valor de la participación  de  los  accionistas  minoritarios  en  el  patrimonio  y  en  los  resultados  de  las  sociedades  consolidadas  por MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS NH HOTELES, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES. MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS DE LOS EJERCICIOS 2003 Y 2002
9 integración  global  se  presenta  en  el  capítulo  "Socios  externos"  del  pasivo  del  Balance  de  Situación  Consolidado  y  en "Resultado atribuido a socios externos" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada, respectivamente. Las sociedades argentinas, de acuerdo con su normativa contable reexpresaron por inflación el Balance y la Cuenta de Pérdidas  y  Ganancias  del  ejercicio  2002.  Durante  el  ejercicio  2003  no  se  ha  realizado  ninguna  nueva  reexpresión  de Balances. El efecto patrimonial de dicha reexpresión se halla incluido en el capítulo "Provisiones para riesgos y gastos". Todas  las  cuentas  y  transacciones  importantes  entre  sociedades  consolidadas  han  sido  eliminadas  en  el  proceso  de consolidación. El detalle de todas las sociedades que integran el Grupo Consolidado, junto con sus datos societarios y económicos más importantes, se incluye en el Anexo I adjunto. Las sociedades que se han incorporado al perímetro de consolidación durante los ejercicios 2003 y 2002 son las siguientes: MÉTODO DE INTEGRACIÓN 2003 2002 Astron Hotels GmbH (actualmente NH Hoteles Deutschland GmbH) Global Astron Hotelbetr. u. Beteiligungs.GmbH (actualmente NH Hoteles Austria GmbH) Global Palacio de la Merced, S.A. Equivalencia Chartwell de Méjico, S.A. de C.V. Global Chartwell de Nuevo Laredo, S.A. de C.V. Global Chartwell inmobiliaria de Juarez, S.A. de C.V. Global Chartwell inmobiliaria de Monterrey, S.A. de C.V. Global Nuevos Espacios Hoteleros, S.A. Global Club Deportivo Sotogrande, S.A. Global Hoteles y Gestión Sotogrande, S.L. Global Resco Sotogrande, S.L. Proporcional CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS PROFORMA DE LOS EJERCICIOS 2003 Y 2002 (miles de euros) 2003 2002 Ingresos 937.423,00 994.370,99 Gastos de personal (304.667,69) (302.292,80) Otros gastos de explotación (556.062,59) (548.661,81) BENEFICIO DE EXPLOTACIÓN 76.692,72 143.416,38 Durante el ejercicio ha salido del perímetro de consolidación la sociedad Hotel Princesa Sofía, S.L. con motivo de la venta de sus participaciones (ver nota 26c). Con fecha 25 de febrero de 2002 la Sociedad Dominante alcanzó un acuerdo para la compra de la cadena hotelera Astron Hotels, a través de la compra de dos sociedades Astron Hotels GmbH (Alemania) y Astron Hotelbetr. u. Beteiligungs. GmbH (Austria).  La operación se  estructuró en dos fases. Con fecha 30 de abril de 2002, se  adquirió  una participación del 80% de ambas sociedades por un importe total de 142 millones de euros, habiendo pagado una parte de esta suma en acciones de NH Hoteles, S.A. que ésta tenía en autocartera. El Grupo  deberá adquirir el 20% restante mediante un mecanismo de opciones a siete años, en función de los resultados futuros del Grupo, estando dicho 20% valorado en un mínimo de 31 millones de euros si la opción de compra se ejecuta durante los tres primeros años por parte del minoritario, y un mínimo de 45 millones de euros  si la ejecuta NH Hoteles, S.A.  A partir del tercer año será siempre un mínimo de 45 millones de euros independientemente de quién ejecute la opción. C) COMPARACIÓN DE LA INFORMACIÓN Como   consecuencia   de   la   incorporación   al   perímetro   de   consolidación   de   las   sociedades   Astron   Hotels,   GmbH (actualmente NH Hoteles Deutschland, GmbH) y Astron Hotlbetr.u.Beteilingungs.GmbH (actualmente NH Hoteles Austria, GmbH) con fecha 1 de mayo de 2002, y como consecuencia de la salida del perímetro de la Sociedad Hotel Princesa Sofía, S.L. en octubre de 2003, las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas adjuntas de los ejercicio 2003 y 2002 no son totalmente comparables. A efectos de una mejor comparación entre ejercicios, se incluye a continuación, la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada proforma de los ejercicios 2003 y 2002, incorporando los doce meses de actividad de las sociedades mencionadas.
10 DISTRIBUCIÓN DEL RESULTADO RESERVAS DE LA SOCIEDAD DOMINANTE Reserva Legal 10.607,01 Reserva Voluntaria 65.579,85 Dividendos 29.883,22 BENEFICIO DE LA SOCIEDAD DOMINANTE 106.070,08 RESERVAS DE CONSOLIDACIÓN De sociedades integradas globalmente (55.893,96) De sociedades puestas en equivalencia 682,72 BENEFICIO DEL GRUPO CONSOLIDADO 50.858,84 3. AMPLIACIÓN DE CAPITAL DE SOTOGRANDE, S.A. El 31 de enero de 2003 la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad filial Sotogrande, S.A. aprobó un aumento de capital con aportaciones dinerarias y derecho de suscripción preferente por un importe de 4.339.359 euros, mediante la emisión de 7.232.265 nuevas acciones de 0,60 euros de valor nominal cada una, con una prima de emisión de 9,112628 euros por acción de la misma clase y serie y con iguales derechos que las que estaban en circulación. La Sociedad Dominante  no  acudió  a  la  mencionada  ampliación  que  fue  suscrita  por  la  Sociedad  de  Promoción  y  Participación Empresarial Caja Madrid, S.A., lo que le ha permitido obtener un porcentaje de participación  acumulado del 17,3% de Sotogrande, S.A. Con posterioridad al desembolso de la ampliación de capital,  Sotogrande, S.A. adquirió a Actividades de Hostelería, Ocio, Restauración y Afines, S.L. (AHORA, S.L.) todos los activos de ésta relacionados con la actividad del golf y hostelería de lujo, entre otros las sociedades Gran Circulo de Madrid, S.A., Casino Club de Golf, S.L., y Aymerich Golf  Management, S.L. El  conjunto  de  las  operaciones  descritas  anteriormente  responden  a  la  necesaria  reorganización  de  las  actividades desarrolladas por Sotogrande, S.A. y AHORA, S.L. al objeto de evitar el potencial solapamiento de nuevos proyectos que podría existir entre ambas sociedades, especialmente en temas de golf. Las valoraciones de Sotogrande, S.A. y de activos de AHORA, S.L. utilizadas en las transacciones descritas anteriormente se  supeditaron  a  la  emisión  de  sendas  "fairness  opinión"  de  dos  entidades  independientes  de  reconocido  prestigio internacional. Ambas entidades emitieron a finales de noviembre de 2002 sus informes, manifestando la ecuanimidad de las valoraciones relativas de las dos compañías en cuestión, Sotogrande, S.A. y AHORA, S.L. El 24 de noviembre de 2003 y como consecuencia de un proceso lógico de simplificación de la estructura del Grupo, el socio único de la sociedad NH Hoteles, S.A., adoptó el acuerdo de disolución sin liquidación de las actividades de AHORA, S.L., sociedad unipersonal, con cesión global de activo y pasivo a favor de su único socio y con efectos contables 1 de enero de 2003. El día 29 de diciembre de 2003 se procedió al otorgamiento de la escritura de disolución sin liquidación que quedó debidamente inscrita en el Registro Mercantil de Madrid el 12 de enero de 2004. Como consecuencia del proceso de disolución descrito, no se han puesto de manifiesto modificaciones al valor contable de los activos aportados por la sociedad disuelta. La información legalmente requerida relativa a dicho proceso de disolución se ha desglosado en la Memoria de las Cuentas Anuales de NH Hoteles, S.A. al 31 de diciembre de 2003 . 4. DISTRIBUCIÓN DEL RESULTADO La propuesta de distribución del resultado del ejercicio 2003, formulada por el Consejo de Administración de la Sociedad Dominante, es la siguiente (en miles de euros): La distribución del resultado del ejercicio 2002 se presenta, junto con el detalle de movimientos de los Fondos Propios, en la nota 16.